“非遗之夜”，开启文明对话新篇章

6月(yuè)29日晚，2025“非遗之夜”在(zài)浙江省温州市瑞安市举行，瑞安市人民政府市长候选人李剑锋、中国外文局亚太传播中心总编辑赵珺等出席活动(huódòng)并致辞。中日友好特别奖获得者，日本乒乓球名将福原爱(ài)、知名日本博主山下智博、“熊猫杯”日本青年(qīngnián)访华团与各界嘉宾共同开启一场跨越国界的文明对话。

李剑锋向在场嘉宾介绍了(le)瑞安欣欣向荣的(de)城市面貌与底蕴深厚的非遗传承，并表示：“本次盛会不仅是展现瑞安非遗文化(wénhuà)的窗口，更是加强中日情感联系的桥梁。”他提出，“希望中日青年以会为媒，以非遗会友，让非遗“活(huó)”起来、“潮(cháo)”起来、“燃”起来，让跨越国界的共鸣成为文化传承最动人的续章。”

瑞安市人民政府市长候选人李剑锋致辞（摄影：瑞安市融媒体中心(zhōngxīn) 杨(yáng)志豪）

赵珺(zhàojùn)在致辞中围绕“以非遗为媒，深化(shēnhuà)人文交流”这一主题(zhǔtí)，分享三点思考：“第一，深耕(shēngēng)文化根脉，让(ràng)传统基因焕发时代光彩；第二，创新媒体表达，让传统魅力绽放数字时代；第三，激发青年力量，让文化相遇走向心灵相知(xiāngzhī)。”她表示愿与各界一道，持续搭建“非遗+国际传播”平台，助力更多青年通过非遗相知相交，推动更多精品文化内容走向世界。

中国外文局亚太传播中心(zhōngxīn)总编辑(zǒngbiānjí)赵珺致辞（摄影：瑞安市融媒体中心 杨志豪）

福原爱在(zài)瑞安沉浸式体验了“木活字印刷”“蓝夹缬”等当地传统非遗技艺后感慨：“和乒乓球一样，这些手艺都是通过(tōngguò)不断训练，在与自我对话中磨炼出来的。”她表示，“这样承载历史(lìshǐ)的东西必须代代相传，若能尽一份(yīfèn)力，我愿将其传递给下一代。”

福原爱（左1）体验非遗(fēiyí)剪纸

山下智博体验非遗(fēiyí)剪纸

现场举行了(le)“瑞韵东方·非遗美创”共生计划、木活字印刷术“进校园”公益活动、“经纬之间”夹缬研创未来实验室等(děng)多项非遗创新发展项目的签约仪式，并通过武术、歌舞(gēwǔ)等多元的艺术表演(yìshùbiǎoyǎn)形式诠释非遗魅力。

“瑞韵东方·非遗美创(yíměichuàng)”共生计划签约仪式（摄影：瑞安市融媒体(méitǐ)中心 杨志豪）

中国外文局亚太传播中心(zhōngxīn)副主任于文（中央）与(yǔ)世界语专家拉斐尔、福原爱分别用(yòng)中、英、日三语宣读文明互鉴倡议书（摄影：瑞安市融媒体中心 杨志豪）

观看完精彩纷呈的(de)表演(biǎoyǎn)后，山下智博提出，日中两国虽国情不同，却面临相似的文化传承课题——如何让(ràng)那些优秀的传统文化“走出去”。他认为，非遗需吸引年轻力量进行创造性转化(zhuǎnhuà)，“日中未来或可在这一领域相互激励、共同学习。”

现场演出的(de)非遗特色文艺节目

位于寨寮溪畔的活动现场化身(huàshēn)非遗长廊，日本青年流连在15个非遗展示摊位间，欣赏韵律悠扬的温州鼓词，品尝各色传统中式糕点。在之后的行程中，“熊猫杯(bēi)”日本青年访华团还将(jiāng)前往温州陶山瓯窑小镇体验瓯窑制作(zhìzuò)，进一步与瑞安非遗“零距离”。

日本青年体验非遗“蓝夹缬”和“皮纸宫扇(gōngshàn)”

此次活动由中国外文局亚太传播(chuánbō)中心、温州市文化广电(guǎngdiàn)旅游局(lǚyóujú)和瑞安市人民政府联合主办，中共瑞安市委宣传部、瑞安市融媒体中心、瑞安市文化和广电旅游体育局、瑞安市旅游投资有限公司(yǒuxiàngōngsī)、华风集(huáfēngjí)（北京）文化传播有限公司承办，高楼镇人民政府、平阳坑镇人民政府协办。

日本青年参观瑞安忠义街历史文化街区(jiēqū)